繁体
“只有我们三个人。”Elena回
对姑姑说,而正当看着Judith姑姑微笑的脸时,她听到了那个声音。
Judith姑姑
座之后,晚饭便开始了。Elena不安地看着桌
。所有的一切似乎都笼罩着一层雾气,她有一
很不真实的
觉,但是这个场景看起来是那么温馨,和电视广告上的一模一样。就是你的家人坐在一起吃火
,她想。一个看起来有些尴尬的姑姑,还在担心豆
煮得太烂
卷烧糊了,一个准姑父,一个有着金
发的十几岁的外甥女,她的婴儿小妹妹,一个蓝
睛的邻家男孩儿,一个活泼的女朋友,一个正递着糖山芋的帅气的
血鬼。多么典型的一个
国家
啊。
“哦,天啊。”Judith姑姑说。
小猫叫了起来,Snowball立即弓起了
,所有的
都竖了起来,有它正常
积的两个大。她发
了一
滴在烧的火红的煎锅上才有的声音,然后她开始咆哮,唾
像龙卷风一样席卷着Elena,而她也用力挥打着Da摸n,接着
到墙上,爪
几乎要把房
抓穿了。
“我很乐意去。”Da摸n殷勤地说。
“来,Margaret,我们给Robert的这位朋友展示一下你的小猫。”她说着,然后把那只
绒绒的小猫伸到了Da摸n的面前,或者说是直接甩了过去。
Margaret怀里抱着的那只小白球。Elena
鲁地从他鼻
下面一把抓过那只小猫,Matt差异地看着她。
“您一定很骄傲吧。”Da摸n说。
Margaret正张大嘴
准备大声哭嚎,Robert想先发制猫,推开她准备去找猫,而Bonnie
贴着墙,看起来几乎要崩溃了,Matt和Judith姑姑从厨房看向这里,似乎也很害怕。
Elena也不知
怎么办。掉
这么一个陷阱是一
无礼,一
羞辱,而且Da摸n心里很清楚。但是他把Judith姑姑和Robert
了,他不停地称赞着饭菜的
味,和Robert聊着William&Mary的事情。甚至Margaret现在都在对他微笑了,而且很快Bonnie也要投降了。
“哦,我们当然很骄傲,”Judith姑姑说“所以,你到时候一定尽量来啊?”
Elena努力地咀嚼着嘴里的
卷,
话
来“我听说了些有关Vickie的消息。”她说“你们记得的,那个遭到袭击的女孩
。”她特别看了看Da摸n。
哦,不,Elena想,一丝恐惧渗到了她的骨
里。她曾经也看过那个表情,她想抓住Bonnie的注意力,但是那个女孩儿
睛里似乎除了蜡烛什么也看不到。
过了一会儿,Robert拉着满脸泪痕的Margaret
现了,然后严厉地冲Elena皱了皱眉。Matt安静地拉开自己的座位,可是他的眉
都快抬到
发里了。
“别,谢了,但是我想多听听这个事情。”他把满满一勺小红莓酱伸到蜡烛面前,烛光在那上面
跃着“这
颜
真的很诱人啊。”
晚饭的前一半时间,Bonnie都在用
睛向Elena传递“我该怎么办”的讯息,但是当Elena给了她“什么都别
”的神情后,她很显然把自己
给了自己的命运。然后她开始吃东西了。
“…到时候小学生会举行一个关于镇
历史的游行,”Judith姑姑对Da摸n说“但是庆典的最后是年纪更大一
的学生完成。Elena,今年会有多少
中生唱诗来着?”
在他
这一切的时候,Bonnie和桌上的其他人目光都齐刷刷集中到了那
蜡烛上。但是Elena发现她不再低
了。她还是盯着那
跃的火焰,然后脸上所有的表情都消褪了。
“死亡。”
大家短暂地安静了下来。接着Da摸n说:“可能我不认识她。”
Judith姑姑倒
了一
冷气。Robert想
一时间,Elena看着Da摸n漆黑的
睛比正常情况下瞪得更大了一些,心中燃起了难以名状的快
。接着他的
睛垂了下去,又看不到那双
睛了。Elena然后把脸转向其他人,想看看这房里其他人的反应。
Judith姑姑看上去很
兴。“今年Elena有个小节目呢。她被选为展示Fell教堂
神的学生代表了。”
“哦,你肯定认识的。跟我差不多
,棕
的
睛,浅棕
的
发…不
怎么说吧,她的情况更糟糕了。”
“Fell教堂下星期要举行奠基人庆祝会,”Judith姑姑告诉Da摸n,她双颊绯红“如过你那个时候能来的话就太好了。”