第六章 惊悚故事

当我坐在我的房间里，试图把注意力集中在《麦克白》的第三幕时，我依然竖起耳朵注意听着我的卡车的动静。我本来以为，即使透过磅礴大雨，那个引擎的咆哮依然能够传进我的耳中。但当我从窗帘后往外偷看——才第二次——的时候，它忽然就在那儿了。

我一点儿也不渴望星期五的到来，但那天的情形远远超chu了我悲观的预期。当然，这里面有那次yun厥事件的因素。杰西卡似乎相当渴望得到有关那个故事的谈资。幸运地是，迈克守口如瓶，所以似乎没人知dao爱德华也掺和进来了。尽guan，她确实问了不少关于那次午餐的问题。

“那么，昨天爱德华。卡lun到底想干嘛？”三角函数课上，杰西卡问dao。

“我不知dao。”我如实答dao。“他一直没说到点子上。”

“那时你看上去有点抓狂。”她迂回地试探着。

“真的？”我让自己保持面无表情。

“你知dao，之前我从没见过他跟他家人以外的任何人一起坐。这太不可思议了。”

“不可思议。”我附和着。她似乎有些生气。她不耐烦地拨开了她的黑se卷发——我猜她本来希望能听到一些更有助于她编个好故事来散播的内容的。

星期五最糟糕的bu分在于，尽guan我早就知dao他不会在那里的，我还是满心期待着。当我和杰西卡还有迈克一起走向自助餐厅的时候，我没法让自己别去看他的桌子。罗莎莉，爱丽丝和贾斯帕正坐在桌子旁，三个脑袋凑到一起聊着天。当我意识到，我不知dao要等多久才能再见到他时，我茫然无措地任凭自己被卷入忧郁的shen渊之中。

在我通常所坐的桌子旁，每个人都在谈论着我们第二天的计划。迈克又活跃了起来，信誓旦旦地支持着那位保证明天一定会放晴的本地天气预报员。我向来只相信yan见为实。但今天确实变暖和了——差不多有六十华氏度。或许这次远足不会变成一个全然的悲剧。

午餐的时候，我从劳lun那里截获了好几个充满敌意的yan神，但直到我们一起走chu屋子，我才明白发生了什么事。我走在她后面，离她光hua发亮的银发只有一英尺的距离，而她显然没有注意到我。

“…不明白为什么贝拉”——她轻蔑地笑着，提到了我的名字——“不从现在开始就跟卡lun一家坐在一起。”

我听到她在和迈克窃窃私语着。我之前从没注意到她的鼻音是那么的讨厌，而我也被她话里的恶意吓了一tiao。我跟她一点儿都不熟，肯定还没有熟到她会讨厌我的地步——或者，事实确实如我想的那样。“她是我的朋友，她和我们坐在一起。”迈克忠诚地低声回敬dao，但多多少少是chu于领土意识。我停下来，让杰西和安吉拉走到我前面。我不想再听下去了。

那天晚上吃晚餐的时候，查理似乎对我早上的拉普什之旅很热心。我想他是在为周末时总把我一个人留在家而gan到内疚，但这是他多少年来养成的习惯，一时半会很难改过来。当然，他知dao一起去的所有孩子的名字，还有他们的父母的名字，也许，还有他们祖父母的名字。他似乎很赞同这个计划。我有点想知dao他会不会赞同我和爱德华。卡lun一起开车去西雅图的计划。但我不打算告诉他。

“爸爸，你知不知dao一个叫山羊岩，或者类似这样的地方？我想它是在雷尼尔山的南bu。”我若无其事地问dao。

“知dao——怎么了？”

我耸耸肩。“有些孩子在讨论着去那里野营。”

“那可不是个野营的好地方。”他听起来很吃惊。“有太多熊了。人们通常在狩猎季节的时候才会去那里。”

“哦，”我低声说dao。“也许我把名字记错了。”

我差点睡过tou，但一zhong不同寻常的光亮让我醒了过来。我睁开yan睛，看到一dao明黄se的光正从我的窗外照she1进来。我简直不敢相信自己的yan睛。我冲到窗前看个究竟，然后确定，那确实是太yang。虽然它不在天空中它通常应该在的地方——太低了——而且显得太远了，它本应该更近一些的。但它是货真价实的太yang。地平线上镶嵌了一圈云朵，但在天空正中，一大块的蓝se清晰可见。我在窗前徘徊着，尽可能多待一会儿，生怕我一离开那片蓝se就又消失不见了。

niu顿家的奥林匹克旅行用品商店就在镇子的北边。我见过这家商店，但我从没停下来过——我对适用于长时间待在hu外的设备需求不大。在停车场，我认chu了迈克的雪佛兰ju无霸越野车和泰勒的丰田hua冠。当我把车停到他们的车旁时，我看到了站在ju无霸前面的那帮人。埃里克在那里，跟两个和我一起上过课的男