繁体
三伯尔斯通的悲剧(5/6)
屋中。”
“正是样这！道格拉斯先生每天晚上都要在庄园四周巡视一番。他上床觉睡
前以
后最一件事是察看烛火是否正常。样这他就来到这里，那个人在正等着他，就向他开枪了，然后丢下火枪，越过窗子逃跑了。我认为就是样这；除此以外，有没任何其它解释能与眼前的事实相符。”
官警从死者⾝旁地板上拾起一张卡片，上面用钢笔潦草地写着两个姓名开头大写字⺟V。V.，下面是数目字341。
“是这
么什？"官警举起卡片道问。
巴克好奇地着看卡片。
“我前以从没注意到这个，"巴克道说“这定一是凶手留下来的。”
“V。V.——341。我弄不明⽩是这
么什意思。”
官警的大手把名片来回翻着道说：
“V.V.是么什？大约是人名的开头大写字⺟。医生，你找到了么什？”
壁炉前地毯上放着一把大号铁锤，是一把坚固而精致的铁锤。
塞西尔·巴克指了指壁炉台上的铜头钉盒子道说：
“昨天道格拉斯先生换油画来着，我亲眼见看他站在椅子上把这张大画挂在上面。铁锤就是么这来的。”
“们我最好是还把铁锤放回现发它时的原地吧，"官警茫然不解，用手搔着头道说“有只头脑极为灵敏的警探才能弄清这件事情的真相。是还请伦敦警探来清理这个案子吧。"他举起了灯，环屋慢慢地走着。
“喂！"官警 奋兴地把窗帘拉向一旁，大声道说“窗帘是几点钟拉上的呢？”