繁体
“你能肯定吗?”
“
照你的逻辑,似乎我早就了解你的本
。其实,我压
儿就不了解。”
查尔斯冷冷地瞪了她一
。“过去有那么个时刻,你曾把我说成是你唯一的者,是你生活中的唯一希望。我们二人的情况现在颠倒过来了。你不需要我了。那么好吧。但不要为自己辩护。你对我的伤害已经够严重的了,辩护就会显得更加恶毒。”
她又喊了一声。这时,他觉到她的手抓住了自己的胳膊。也第二次止住脚步,
到
退两难,心里痛恨那只手,痛恨自己的
弱,竟让那只手
得动弹不得。她的手抓住了他,象是要告诉他一件无法用言语表达的事情。不会是别的,那或许是后悔、歉意的表示。倘若是别的什么,她的手在碰到他以后一定会
回去。可她没有,这便不仅在心理上,而且在
上将他留住了。他慢慢地转过
,望着她的脸。使他大吃一惊的是,在她的
睛中…如果说不是在她的嘴
上,他看到一丝笑意。这样诡秘的微笑是那样不可思议,在那次他们险些被萨姆和玛丽发现时,他见到过这
微笑。这是不是一
讥讽,告诉他不必那样认真地对待生活?是不是最后一次对他的痛苦幸灾乐祸?他用懊丧的目光一本正经地审视着她,倘若是那
笑,那么她的手应当
回去,可他仍旧
觉到她的手抓住他的胳膊。那意思似乎是说,看吧,难到你看不
事情会有挽回的余地?
“史密逊先生!”
“我过去以为,你在莱姆时女主人是个自私、专横的老婆
。现在我已看
,跟你比较起来,她算得上是个圣人了。”
他想到了这一
。他看了看她的手,随后抬起
望着她的脸。渐渐地,象是作为对以上问题的回答似的,她的脸变红了,
中的笑意消失了,手也
回了,垂在
的一侧。他们就那样呆呆地相互望着,好象是两人的衣服突然间落了下去,使他们**着
相互望着。但对他来说,这与其说是**的**,不如说为了治疗而
着
。在这
**之中,那
隐蔽的毒瘤已暴
无遗了,实在令人厌恶。他观察着她的
睛,试图从中看清她的真正目的。他在莎拉
上发现了一
神。这
神随时准备牺牲一切,但就是不能牺牲它自己…它可以不顾事实,不顾
情,甚至不顾女
所
有的矜持,其目的只是为了保持那
神本
的完整
。面对着可能要作
的最后牺牲,他一时犹豫起来。他已清楚地看
,她先前的行动是假装的,这使他产生了一
忧虑。他看
,如果接受她那
柏拉图式的友谊,那最终会刺伤她的心,因为他们之间的关系亲密是暂时
的,不合拍是永久
的。
“既然我明知我不能象妻
那样
你,我却说你可以娶我,这不反而是自私吗?”
他一想到上面这一
,就立刻看清了这
安排将会变成什么样的现实…他将会成为这所堕落房
中的一个秘密笑柄,一个古板的求
者,一
供人玩耍的驴
。他看清了跟她相比较,自己的优越
是什么。那不是
,不是所受教育,不是才智,不是
别,而是毫不妥协的能力。她只想占有。占有他一个人,她是不满足的。这究竟是因为他本
的情况,还是因为她的占有
特别
烈,不会因为一次征服而满足,因此需
他迈了一两步,站住脚,侧
瞪了她一
,然后毫不容情地猛然转回
去,望着前面一扇门的下方。他听到她的衣服的窸窣声,知
莎拉就在他的
后。
这些话一直憋在他的心里,是对对方最有力的批驳,也是对她极端蔑视的表示。他说这一席话的时候,不禁全
哆嗦起来,这说明他已智穷力竭,至少说明到了怒不可遏的地步。他最后一次痛苦不堪地瞪了她一
,随后
打
神向前走去,打开了门。
“史密逊先生!”
“难
这不正好证明了我刚才说的话是正确的吗?我刚才不是说过,咱们最好再也不见面吗?”
要以雷霆万钧之力破堤而
。但是,就象莎拉突然
到内疚那样,查尔斯突然合拢嘴
,咬
牙关,转
朝门
大步走去。