站在缓缓驶港的巡逻艇上的几个英国兵最先发现了东南方的天空中先一群黑，嗡嗡的发动机噪音由远而近，许多睡眠极度容易被打扰的纽卡斯尔居民还以为是外面的汽车坏了他们的好梦。

飞机也从海面上缓缓起飞，83架飞机组成有史以来最庞大的海军航空队飞向英格兰海岸。

阿姆斯特朗船厂东面的船坞里，工人们正在忙碌地修理两艘受伤的驱逐舰；西面最大的船台上静静地躺着一个大的船，它的上层建筑尚未安装，光光一个看起来乌黑脏的躯，船四周是数不清的铁架，无数工人正在这些铁架上工作着，附近还有规模稍小一些的船台，里面放着大小不一好几艘建造中的舰船；北面的码有几个大的吊架，还有许多大的仓库，里面存放着舰船的锅炉、机、大炮等零件。

纽卡斯尔是一座海港城市，它位于泰恩河的海，是一优良的港湾。清冽的海风从泰恩河掠过，带来北海上独特的气息，大英帝国的纽卡斯尔军港已经没有了往日忙碌的景象，商船暂时禁止港，手们无所事事地在街上闲逛，码上一队队巡逻的士兵也显得垂丧气，只有位于泰恩河畔的阿姆斯特朗船厂和其他小船厂里仍旧一派繁忙景象，工人们不顾炎在船坞和车间努力地工作着，到是焊接的火和不断吊起放下的零件。

午饭过后，纽卡斯尔港的居民大都开始午休，军港内驻泊的几艘巡洋舰、驱逐舰和潜艇上的兵也显得懒洋洋的，只有几艘小型巡逻艇极不情愿地缓缓开港。德国舰队港了，所有英国港都戒严了，可是这里的海军官兵们和他们的军政官一样，认为德国人将会直奔他们的首都而去，这里，依旧是喧嚣世界中一个宁静的角落。

德国飞机本没有理睬下面那些手忙脚的英国兵，它们径直飞过港上空，直奔造船厂而去。对此，那些好不容易在德机飞过的时候将战舰开动起来的英国兵们失望不已，那是一被人不屑不鸟的失望，他们哪里知，连鱼雷机腹下挂载的，也是特制的汽油弹，德国人压就没有把他们这些小鱼小虾本列打击范围。

飞机编队离开舰队后不久，由6艘无畏级战列舰、7艘老式战列舰、3艘轻巡洋舰和18艘驱逐舰组成的炮击舰队也独自朝英国海岸驶去，它们的目标是桑德兰附近的海军要。

巡逻艇上的兵们并不知自己国家有多少架飞机，但他们可以肯定的是如此规模的英国机队绝对不会现在那个方向。凄厉的警报声在德国飞机尚在几海里之外便想起了，军港内几艘战舰上，海军官兵们匆匆将缆绳解开，用最快的速度将他们的船开动起来。鉴于帕斯卡弗洛遭袭的宝贵经验，英国海军官兵都在自己的士兵手册里加上了一条：一旦敌人空袭，迅速离开港行规避。

北面船台上的那个大船便是建造中的伊丽莎白级战列舰，这级战列舰是有历以来最为大的战舰，3。3万吨的排量远远超过各国目前的主力舰，在这航速达24节的战舰上装有8门380毫米的炮，所有德国人都在为这战舰还未完工而庆幸。

听到港传来的警报声之后，船厂里的工人们并没有因此而慌，和其他人一样，老老阿兰。希勒只是放下手里的工朝港方向望去，然而那里并没有爆炸的火光和烟雾，远似乎现了一大群海鸟，附近也来了一群苍蝇似的，随后老老阿兰。希勒又埋苦起来。他只是一个普通得不能再普通的工人，每天放工之后喜到酒馆里面絮叨絮叨，听听手们侃着各听来的轶事趣闻。最近人们自然将话题集中到了战争和德国人上，说起帕斯卡弗洛空袭，每个人都一脸气愤的样，然而当一些兵们将德国人的飞机