繁体
第1486章 并公司艺人
甚至还有一个穿开dangku的小男孩跟姐姐一起来的。电影开始后,当姜文一张嘴就把她们惊着了,这熟悉的声线,确实是姜文的味dao。
她们都看过《星战外传》,里面姜文是自己说的英文对白,但是gan觉还不如这一buai说的liu畅,从小生活在英文环境里人听着很舒服,完全不用看字幕,翻译也非常jing1准。
与此同时,一位华纳的高guan也进电影院看了这bu英文版的华语电影,回去之后他立即向公司汇报了这件事的严重xing:“如果aipei音在外语片里大规模应用。
那么对我们本土的电影冲击恐怕是很大的!”一开始这位高guan只是担心《逍遥游》会影响到下周他们的《正义联盟》,现在则担心会影响整个好莱坞。
随后这个问题还被提到了MPAA的会议上,《逍遥游》的票房节节攀升,每年一两bu无所谓,如果每年来十几bu,那好莱坞的脸面往哪搁。
于是MPAA联系龙抬tou,想问问aipei音的技术问题,然后桃乐丝立即把这件事炮制成新闻传回国内,助了王权一臂之力。
“《逍遥游》令好莱坞恐惧!MPAAyu阻止aipei音的大规模应用!”桃乐丝太了解该怎么刺激华夏观众的消费冲动了,听到好莱坞都开始惧怕《逍遥游》在北mei掀起的风chao,甚至想要制定行业规定阻止华语片应用新技术。
于是影迷们都不干了,此时华为还没有引起米国正府明面上的排挤,王dao就是电影圈的华为,遥遥领先了属于是。
火炉旁边的说书人:去他大爷的好莱坞,他们在我们华夏卖了多少票房啊…我们才卖座了一bu他们就受不了,要不以后干脆也别引进好莱坞大片了。
菲下承huan:没错,这几年好莱坞电影除了超级英雄就是超级英雄,都看腻了,还真不如咱们本土片类型丰富。大年_3:支持《逍遥游》,我今天已经三刷了,明天接着刷,这zhong华语特效大片每年可能也就那么一两bu。
等电影院不放了就只能在电脑上了,那效果差太多了。酸nai要破天:没错,《逍遥游》是为大银幕而生的,3D尤佳,海上风暴那场,gan觉海水都要浇到我tou上了。
都市邪才:之前我还看到网上有人抨击《逍遥游》北mei上映没有jian持大规模上映中文版,是对外国文化的跪添,我呸!
如果用中文对白能有现在这么大的影响力,能让好莱坞怕吗!如果我们国人也有非中文对白不看的骨气,何至于让好莱坞在国内zuo大!
这恐怕不妥:gan谢新技术的应用,听说《逍遥游》在日韩法德也是用的本国版本的对白,所以才能轻松获得日冠、周冠,制霸全球票房市场,所以权导的这一步显然走对了了。渔父嘉树:关键这zhong技术可以大规模应用。
之前《鬼chui灯》除了第一bu,海外票房都比较萎靡,如果用上这项技术,说不定外海票房能提高不少呢!迷糊的三脚猫:卧槽,越想越激动了,没想到也能看到华语大片返销国际市场的一天了!
网友们在网上讨论激烈,在电影院支持力度也很大,周日这天再次拿到了破五亿的成绩,当天票房5。25亿,首映三天(han午夜场)总票房达到了17。4亿!
这个成绩超过了今年最卖座的好莱坞大片《变形金刚5》,暂时位居年度第八,想过《逍遥游》会爆。
但没想到会这么爆,如此看来,超过《战狼2》也不是没可能,而北mei表现也不错,首周三天1。05