繁体
熊回来了。它抓住保田的一条
,把他扛在肩上。倒挂着的保田还有
气,摇晃的胳膊不时地打着熊
。熊用它那又小又圆、象冒火一样残酷的
睛看看树上的幸吉,走了过去。
尽
着急,但看来目前一时跑不
去。呆在小窝棚里,莫如和老人
去找熊,还能分散一下忧虑。
在神威岳山脚下的索埃
茨河谷休息时,杜丘间
。有许多动
,对香烟的气味很戒备。杜丘知
能、鹿、野猪都是这样。
枪固然使熊害怕,但
多也不过是用村田枪。只要没击中要害,对那么个庞然大
是无所谓的。它会猛然反扑过来
死对手,然后在自己的伤
上
满草末,止住
血,这样很快就能长好。与其说金
能怕枪,莫如说它更怕幸吉誓死报仇的
定意志。也许事实正是如此。
到了第二年冬天,熊的事已经被淡忘了。从那以后,也一直没再看见它。估计是跑到别的地方去了。
十月份的最后一大,下了初雪。晚上,他从牧场回到家,发现房门破碎,雪

了屋里。一
血腥味夹杂着熊的气味飘
门外。
人们只好把他那鲜血淋漓的衣服,和两条小
一起埋葬了。
幸吉

。直到现在,他也不想去问杜丘为什么被警察追踪。
“好吧。”
朝云节
还不到四十岁,
着
镜。
“是的。很长时间以来就不喜
吃东西,丈夫很担心,请兽医来看过。可什么病也没查
来,也许得了神轻衰弱。”
“说是因为总挂着它,引起了荷尔蒙失调。可能是这个原因吧,惟要在它旁边
烟,它就使劲大
大
地呼
,好象要把飘过来的烟抓住,吃
肚里去似的。虽然它不会
烟…”
“我明天开始找它。越冬前,它要竭力寻找
。错过这个机会,又不知什么时候才能碰上它啦。”
幸吉从此离开了牧场,漫山遍野地去找金
能。四年之间,他曾多次发现金
熊的行踪,看到它的粪便、脚印、留在树上的爪痕以及金
的
,但却一次也没碰上。金
熊似乎知
幸吉在追踪它,本能地
到辛吉是个危险的对手,因而总是避开他。
“熊喜
香烟…”
“可以
烟吗?”
“是猴
!”
看到老人

,他
着了一支烟。但只
上两
就熄了。因为在这
地方,香烟是珍贵的东西。
那只金
熊偏偏又袭击了牧场的真由
,幸吉内心
极为震动。他似乎看到了熊把真由
从树上拽下来,剥去衣服,贪婪地吃掉的情景。只有恶
才能如此残忍。
附近是一片平地,他们四散而逃。幸吉大喊一声“上树!”随后跑
森林,找到一棵虾夷松,迅速爬了上去。
躯庞大的熊是上不了树的。另外两个人也爬到附近的树上。只有最年轻的保田还在拼命地跑。他活泼好
,平素对自己的两条
很自信,常说自己跑得过熊。幸吉发现,熊的速度要比他快一倍,熊掌踏地通通
响,
看着追上去了。
“是猴
得的那
神经衰弱吗?”
朝云忠志养的猴
…
“听说猴
常得病?”杜丘问。
“听说熊喜
香烟味。”
“这真是
幸吉
好
神准备,只要一碰上金
熊,不惜端枪和它
搏,不这样就没有把握打死它。金
熊好象猜透了幸吉的心思,所以始终戒备。
杜丘忽然记起朝云死后,他妻
从乡下回来时那次谈话的情况。
对于保田之死,幸吉并未
到有太大责任。值得谴责的倒是保田一味
跑这
法。对于那只把保田倒拖而去的熊,幸吉心中升起一
无比的愤恨。真是残忍的野兽!然而,幸吉还没有产生杀掉金
熊讨还血债的想法。尽
年轻时他曾打过三只熊,但如今已不是血气方刚的年纪了。
“啊,我想起来猴
烟的事。”杜丘苦笑了一下,脸上随即变得冰冷。
杜丘竟脱
而
。他看看老人,老人正莫名其妙地看着他。北海
并没有猴
。
“我也一块去,行吗?”
猎友会的人在山上转了一个星期,也没有碰到那只金
熊。
山。
当他拿着厚刃刀跑
来时,金
熊早已消失在大雪之中。
幸吉大叫着冲
屋里。金
熊几乎占据了整个外屋,直立着朝幸吉扑来。对于这双烈火般的
睛,幸吉记忆犹新。他把挂在墙上的厚刃刀拿在手里,心里盘算着,即便打不过它,也要砍伤它的脸。然而不知为什么,金
熊却撒下幸吉,一溜烟跑了。
随着一声惨叫,四周静了下来。
三个人跑回来后,追踪队立即从牧场
发了。但天
已晚,什么也看不见。直到第二天,才发现了保田的两条小
。这正是对他徒劳无益的奔跑所
的报偿。
想到追踪能的幸吉和被警察困在山里的自己,杜丘
到北海
真是个残忍的地方。不,要说残忍,城市可能比金
熊更残忍。它会在某一天,转瞬之间把一个人变成逃犯。老人追踪的熊,还能看到它的真面目!而在新宿的闹市上,悄悄地把符号般的外衣罩在杜丘
上的那个鬼怒的真面目,却仍掩藏在黑暗之中。
幸吉向屋里只一瞥,立刻捂上了
睛。老婆和女儿双双被咬死在地下,肚
都被吃掉了。女儿即将临月的肚
,只剩下了连着两条
的骨盆。
杜丘刚要问,熊怎么会喜
香烟,但又停住了。他忽然想起,曾在哪儿还听说过喜
香烟的动
。当时自己还认为不可能。那是…