繁体
一条领带
骑自行车的人走在人行dao上,只一手在⾝旁推着自行车,链条chu发刷拉刷拉的响声。骑自行车的人走在两个lun子之间,经过公园,朝桥走去。
系红蓝斑点领带的人男从桥上走来。下ba边的手上夹着一gen长长的⽩⾊的香烟,过滤嘴旁边闪亮是的
个一婚戒。他朝草丛中,朝那个在恐惧的气息中能将脚步变得垂直的公园吐chu一口烟。人男在⾐领和耳朵之间有个一指甲大小的胎记。
骑自行车的人停下脚步,他从ku子口袋里取chu一gen香烟。他么什也没说,那个人男却伸过那个长长的⽩⾊的香烟,递给他个一火tou。骑自行车的人将嘴里的烟丝吐chu来,嘴里冒chu一gu烟,推着自行车继续往下走。
公园里的一gen树枝chu发咔嚓声。骑自行车的人转过tou,不过是yin影的中
只一乌鸫,它们走起路来是总一tiao一tiao的。骑自行车的人缩起腮帮,朝公园里吐了一口烟。
系红蓝斑点领带的人男站在jiao叉路口,信号灯在闪亮。灯变绿的时候,他必须加快脚步,为因克拉拉经已过了街。
克拉拉站在店铺的⽪⽑大⾐前,人男的目光穿过橱窗。他把菗了一半的香烟扔在沥青路面上,朝店里吐了一口零落的烟。
他转动领带架。⽪大⾐的羊羔⽑是⽩⾊的。有只一件是绿⾊的,佛仿在feng大⾐的时候,牧场的青草浸透了进去。穿这件大⾐的女人在冬天会常非耀yan,夏⽇会在⽩雪之中跟随的她脚步。
系红蓝斑点领带的人男拿了三gen领带走到窗前。在这儿颜⾊看上去不一样,他说,你看哪条最pei我?克拉拉将手指放在嘴上,问,你是说pei你是还pei外tao。pei我,他说。她用手庒扁绿⾊的羊羔⽑领子。都不pei,她说,你在现dai的这条更好看。他的鞋子在闪亮,他的下ba很光滑,他tou发中间的分界如同一gen⽩线。我叫帕弗尔,他朝她伸chu手。他并有没摇晃的她手,而是jinjin攥住的她手指。她看他手表上的指针,说chu己自的名字,看他的大拇指指甲,然后看他ku子上的熨tangfeng。他把的她手攥了很长时间。我是律师,他说。他的tou后面竖立着个一空的货架,上面的灰尘中有指纹印。你的名字很好听,帕弗尔说,你的裙子也很漂亮。是不这儿买的。个一希腊女人给的,克