安杰塔，另一个叫柯尔特斯·罗巴。DOPS得到情报：巴西恐怖活动的领导人帕乌洛·德·鲁卡，正寄身于里贝腊尔塔的一户日本移民家里。与浅胁一同前往的两位，是政治社会警察所属的老资格秘密警察。这两名警察奉命杀死帕乌洛·德·鲁卡。浅胁此行的任务是保护日本移民，或者说处理这桩案子。

国境线上虽有两国的边境警备队，但只设在公路干线或准干线一带，事实上长长的国境线上到处都可以偷越。

一个叫米格尔的小伙子充当浅胁一行的向导。他们先乘木筏渡过马莫雷河，然后钻进原始森林继续前进。从瓜雅腊米林到里贝腊尔塔近百公里，这段路十分难行，大约得走四天。带在身上的食物只有肉干，因为必须轻装。一旦被玻利维亚警备队抓获就别想生还，并将引起玻利维亚同巴西两国的政治冲突。受牵连的不仅是两个国家，由于浅胁的参与，日本政府的处境也将十分尴尬。

他们啃着肉干前进，其余的食物就靠向原始森林索取了。森林中的溪流旁常常有大片大片的棕搁树，它的果实可以充饥，偶尔也能射杀斑鸠或猴子来吃。

人们总觉得原始森林是粮食的宝库，其实不然。首先，很少有飞禽走兽。浅胁一行疲于奔命，毫无心思观赏大自然的景象，有时整天见不到动物的影子，可以充饥的植物也很少，而危喜人类的生物却要多少有多少，毒虫、毒蛇比比皆是，蝮蛇最多。有种虫子能钻进人的皮肤吸血，潜伏在皮肤和肌肉之间。当地人要用植物的刺把它挑出来，所以几乎人人的皮肤上都满是窟窿。

第三天，他们同一位叫安东尼奥的男子会合。安东尼奥和米格尔的国籍不明，常常往来于玻利维亚和巴西之间，以政治社会警察付给的报酬为生。会合以后，从这里开始由安东尼奥作向导。据情报说，帕乌洛·德·鲁卡住在里贝腊尔塔郊外一户日本移民家里，这位日本人叫根岸和夫，烧荒造田，经营农场。鲁卡是因病借住在根岸家的，不料病越来越重，终于躺倒。

第四天傍晚，浅胁一行到达根岸的农场。

搭眼一看，浅胁被那光景懵住了。这哪能称得上农场！仅有一块木伐烧荒的贫脊土地和两间十分原始的窝棚，跟雇农主住的小窝棚没有两样。椰树叶盖顶，四根木住作梁，四周也用椰树叶围起来，——这就是根岸的住房！

“那就是根岸和夫的农场吗？”

浅胁问安东尼奥，十分纳闷。

“是呀。”

满面皱纹、黝红脸膛的安东尼奥点头回答。

“里贝腊尔塔的日本移民实在可怜啊，吃了上顿没下顿，都在纷纷离开此地了。”

“去哪儿？”

“巴西。”

“偷越国境？”

“嗯。”安东尼奥漫不经心地回答。

浅胁很清楚，移民的景况十分恶劣。没有资金，即使无偿地给予土地也是白搭，因为贫瘠的土壤养育不出农作物。他们苦于没有饭吃，只好给农场主当长工、男仆，年轻人流狼到大城市，即使有活干，月收入也不过三、四万克鲁赛罗①，而一套带橱房、厕所的独居室公寓，每月房租就要两三万，哪里还有饭钱？于是不得不去租最便宜的“鸡毛店”这种客栈，每间房一万，若住上四、五个人，每人就只摊两千。更惨的时候是住地下室，或半地下的贮藏室，一间房钱每月五千，四、五个人住。睡在这种地方的人只能看见行人的脚。

①克鲁赛罗，巴西货币单位。

也有成为小康或富翁的移民，比如圣保罗近郊的农民。他们出售蔬菜、鲜花赚钱，生活比较稳定、富足。